HSH Um conceito equivocado e homofbico que perpetua a conspirao do silncio contra o "amor que no ousava dizer o nome Luiz Mott ( [email protected] ) Doutor em Antropologia, Universidade Federal da Bahia vc

H anos, venho denunciando a impropriedade do uso da expresso "HSH", "homens que fazem sexo com homens", nas campanhas de preveno da aids, tendo discutido os inconvenientes deste neologismo, em diversos congressos e comunicaes, tendo sido aprovada moo contra o uso desta sigla no ltimo encontro de ONGs/Aids, Recife/2001 e no recente encontro "Homossexualidade, Orientao Sexual e Aids" de Rio Preto, junho/2001. Portanto, no se trata de uma ao individual, ou de apenas um grupo, mas conta com o respaldo de importantes fruns nacionais de ONGs/GLT/Aids. Falo enquanto autor de diversos artigos sobre aids, produtor de dezenas e diversificados materiais de preveno e representante da comunidade cientfica junto Comisso Nacional de Aids. Reuno, portanto, a teoria e a prtica.

Em sntese, considero que HSH se trata de um conceito importado do primeiro mundo com o pretexto de se evitar a nefanda palavra "homossexual", como reconhecimento da especificidade da cultura sexual brasileira (e latino-americana). O mito de uma sexualidade tropical, carnavalesca e selvagem, e da falta de identidade gay no Brasil ainda persiste no imaginrio de muitos "brazilianistas", estando tais premissas na base desta novidade classificatria. Apesar destas aparentes boas intenes, no h como negar que o uso do neologismo HSH totalmente equivocado enquanto estratgia epidemiolgica e postura poltica.

Sob o pretexto de respeitar a especificidade de uma parcela de homens praticantes do homoerotismo que no tm identidade homossexual, o conceito HSH desconsidera milhes de gays e travestis brasileiros que se identificam com o termo homossexual e que fazem parte do grupo social ainda o mais atingido pelo HIV/aids: os homossexuais continuam representando por volta de 25% dos casos de aids no Brasil.

Segundo, o conceito HSH no sensibiliza nem os "homens" que transam com gays e travestis, que no consideram seus parceiros "homens", mas "bichas", deixando de atingir igualmente boa parcela das prprias "bichas e travestis", posto que muitas no se identificam como "homens". Portanto, mensagem epidemiolgica jogada fora, boa apenas "para ingls ver", pois no atinge nenhum dos grupos do binmio HSH.

Politicamente, a sigla HSH ainda mais condenvel do que sua inocuidade em termos de estratgia epidemiolgica: aps tantos sculos de opresso do "amor que no ousava dizer o nome", logo quando milhes de amantes do mesmo sexo ousaram sair da gaveta e verbalizar sua identidade, inclusive se organizando em grupos de homossexuais, eis que, do norte, vem um "modismo" que ou a ser adotado acriticamente, sem consultar a comunidade homossexual, pelo discurso governamental e por algumas ONGs, inclusive da Amrica Latina, substituindo a consagrada classificao "homossexual" por HSH.

Nossa proposta, h anos defendida e aprovada oficialmente em diferentes fruns de discusso sobre aids, que, nos trabalhos de preveno de DST/aids junto s minorias sexuais, nomeie-se sempre os "homossexuais", ou, melhor ainda, os "gays" e "travestis". S quando se desejar referir-se apenas aos praticantes de atos homoerticos sem identidade gay, estes sim, devem ser chamados de "homens com prticas homossexuais", e no como "homens sexo homens", alis, como vem fazendo de longa data nosso parceiro, o Ministrio da Sade da Frana.

J que existe o conceito cientfico "homossexual", universalmente consagrado e que descreve a contento a relao HSH, e como tal conceito tem um significado poltico importante para milhes de brasileiros, inclusive para muitas ONGs, que se autonomeiam "grupo homossexual", evit-lo equivale a "racismo sexual", cientificamente chamado de "homofobia". HSH homofbico pois descarta nossa identidade poltica homossexual.

Argumentar que HSH mais abrangente, tambm no tem fundamento, pois "homens com prticas homossexuais" cobre a contento todos os "HSH". A fim de "preservar" a no identidade homossexual dos bissexuais ou homoerticos enrustidos, o uso do HSH mantm o compl do silncio contra os homossexuais - o grupo ainda mais atingido pelo HIV e o que mais tem se empenhado em lutar contra a epidemia, inclusive junto aos "homens com prticas homossexuais" mas sem identidade gay.

Esperamos que estas explicaes tenham convencido os que ainda tinham dvida sobre as vantagens de abandonar a sigla HSH por "gays e homens com prticas homossexuais". E que os rgos governamentais e ONGs cumpram o que foi democraticamente e por unanimidade deliberado nos fruns competentes.